Focalizou inicialmente o dia 21 de setembro como o dia da Arvore, e fez referencias as inumeras arvores na Biblia.
O Dia Mundial da Árvore ou Dia Mundial da Floresta festeja-se em 21 de Março.A comemoração oficial do Dia da Árvore teve lugar pela primeira vez no estado norte-americano do Nebraska, em 1872. Nos EUA, é comemorado no dia 23 de Setembro, junto do aniversário de Julius Sterling Morton, morador da Nebrasca, que incentivou o plantio de árvores naquele estado.BrasilNo hemisfério sul, o dia 22 de Setembro marca a chegada da primavera, estação onde a natureza parece recuperar toda a vida que estava adormecida pelos dias frios de inverno.No Brasil, carregamos fortes laços com a cultura indígena que deu origem a este país; um deles é o amor e respeito pelas árvores como representantes maiores da imensa riqueza natural que possuímos.Confirmando o carinho e respeito pela natureza, no Brasil, há 30 anos (favor incluir a data em que se começou a comemorar o dia da árvore, pois a referencia relativa(30 anos) não é o suficiente), formalizou-se então o dia 21 de Setembro como o Dia da Árvore - o dia que marca um novo ciclo para o meio ambiente; e o tempo para reforçarmos nossos apelos para a conscientização de todos em favor do meio ambiente.
No hemisfério sul, o dia 21 de Setembro marca a chegada da primavera, estação onde a natureza parece recuperar toda a vida que estava adormecida pelos dias frios de inverno.
No Brasil, carregamos fortes laços com a cultura indígena que deu origem a este país; um deles é o amor e respeito pelas árvores como representantes maiores da imensa riqueza natural que possuímos.
Confirmando o carinho e respeito pela natureza, no Brasil, há 30 anos, formalizou-se então o dia 21 de Setembro como o Dia da Árvore - o dia que marca um novo ciclo para o meio ambiente.
1 bilhão de árvores.
Desenvolvido pelo Programa das Nações Unidas para o Meio-Ambiente, a Campanha "Plante 1 Bilhão de Árvores" é um projeto mundial com o objetivo de encorajar o plantio de árvores nativas e de árvores que são apropriadas ao meio ambiente local, com o apoio de cidadãos e governantes.
O Programa das Nações Unidas para o Meio-Ambiente existe desde 1972 como agência da ONU que catalisa as ações brasileiras e internacionais que visam a proteção do meio ambiente por meio do desenvolvimento sustentável.
Para mais informações acesse o site oficial da Campanha de 1 Bilhão de Árvores.
Pesquisando varios links e sites descritos e com as fontes e direitos reservados, encontramos:
http://ecoamigos.wordpress.com/2007/09/21/dia-da-arvore-porque-plantar-arvores/
Copiado do Multiply do amigo Roberto Figueiro, que por acaso, aniversaria hoje, no dia da árvore. Desejo muitas árvores em sua vida, amigo Roberto.
http://robertofigueiro.multiply.com/reviews/item/93?replies_read=25
Aqui estão alguns dos motivos para você plantar não uma, mas várias árvores, e ajudar a natureza!
Uma árvore adulta pode absorver do solo até 250 litros de água por dia. Imagine como elas poderiam ajudar para não ocorrerem tantas enchentes, das quais matam e deixam muitas pessoas sem casas! Junto com toda essa água absorvida, muitos nutrientes de matérias orgânicas (como as fezes dos animais) são absorvidos pelas raízes e transformados através da fotossíntese, em alimento para a toda a planta. Por sua vez, folhas, frutos, madeira e raízes servirão de alimento para diversos seres vivos. Os animais por sua vez, irão defecar o que comeram, e as folhas e frutos que não serviram de alimento caem no solo.Folhas, frutos e fezes de volta ao solo, e todo o ciclo recomeça.
A camada de folhas que se formam a baixo das árvores, servem de berço para as sementes, e para proteger o solo dos pingos da chuva. Cada pingo de chuva que cai diretamente no solo, causa erosão. A erosão do solo pode ser prejudicial em vários casos:
Em rios: A erosão leva terra e areia para o leito (fundo) do rio, fazendo com que o rio fique mais raso, com menor capacidade de guardar água, causando a falta de água nos meses de pouca chuva, além da morte dos peixes.
Para o Solo: A erosão leva embora as sementes que poderiam germinar e recompor a vegetação natural. Ou seja, solo desprotegido tende a continuar desprotegido.
Para os animais: A erosão pode levar embora ninhos de animais que os fazem no chão, e tampar os de diversos outros animais, matando os filhotes que estão dentro. Além do mais, sem vegetação e frutos para alimenta-los, eles vão embora ou morrem de fome.
Para os lençóis freáticos: Os solos sem vegetação, por não terem raízes e minhocas para deixa-lo fofo, não tem uma boa absorção de água. Além do mais, como não há barreiras para a água, ela vai embora rapidamente, não dando tempo para a água da chuva penetrar no solo. Com isso os lençóis freáticos secam, acabando assim com muitos rios e conseqüentemente com nossa água potável.
A copa das árvores também protege o solo da chuva direta, sem contar que suas raízes seguram firmemente o solo. As raízes de árvores que estão nas beira de rios, aparecem as vezes dentro do rio, parecendo cílios. Essas raízes além evitarem a erosão, servem de casa para muitos animais. Por causa destes cílios, a mata próxima aos rios é conhecida pelo nome de Mata Ciliar.
Uma árvore pode transpirar por suas folhas, até 60 litros de água por dia. Este vapor se mistura com as partículas de poluição do ar, e quando se acumulam em nuvens, caem em forma de chuva. Portanto, as árvores ajudam também na retirada de poluentes do ar! Além do mais, este vapor ajuda a equilibrar o clima da região. Isso é facilmente percebido em parques e floretas que tem seu clima mais fresco.
Outro ponto que podemos notar até mesmo em parques no meio de grandes cidades, é o silêncio! As árvores formam uma parede que impede a propagação dos ruídos. Cercas vivas estão sendo muito utilizadas hoje em dia para criar ambientes mais silenciosos e aconchegantes (além de bonitos).
Se ainda assim, você ainda não se convenceu de que deve plantar árvores espere para saber mais…
Sombra: ah que delícia uma boa sombra ! Não é ? Bem, se levarmos em conta a devastação e a não preocupação do reflorestamento, pode se preparar para sair de casa de guarda sol, pois a previsão é de que em 2030 nossas matas vão acabar !
Madeira: Se você não tem nada de madeira na sua casa pode enviar seu nome para colocarmos no livro dos recordes. O mercado madereiro é um dos que mais cresce no Brasil. Muitas empresas são clandestinas, e pouca gente se preocupou em saber se a madeira que está comprando é autorizada ou não. Se você usa madeira, por que não ajudar plantando ?
Papel: Não sei se você sabe, mas não há no mundo país que tenha um substituto para o papel vindo da madeira de árvores, sendo produzido em larga escala ! Preocupante ? Então imagine quantas árvores você já usou e vai usar só com papel !
Oxigênio: Você respira ? Bem, pode não conseguir mais daqui alguns anos. A poluição gerada pelas grande cidades estão desequilibrando a quantidade de oxigênio no mundo ! E uma novidade: Estudiosos afirmam que florestas muito antigas, que já atingiram seu equilíbrio, produzem a mesma quantidade de gás carbônico (liberado a noite) que a de oxigênio. E que florestas jovens, para poder crescer, liberam muito mais oxigênio do que gás carbônico. Isso significa que plantar uma árvore é produzir oxigênio !
Frutas: Quem não gosta de uma boa fruta ? Mas não pense que elas são produzidas em laboratório. Elas chegam à sua mesa, pois árvores às produziram. E se você fizer as contas deve ter gasto com frutas o bastante para ter mais de 100 pés de cada fruta que você gosta. Mesmo porque o gasto em se ter uma árvore é quase zero.
Fauna: Que delícia ouvir o canto dos pássaros logo de manhã ! Pois então ! Plante uma árvore perto de sua casa e ouça o resultado! Se você estiver em zona rural, ou próximo à alguma floresta, ainda poderá receber a visita de diversos animais da fauna brasileira.
Primeiro vamos a nomenclatura:
Nativa: Ocorre naturalmente na região que se está tratando.
Exótica: Não ocorre naturalmente na região que se está tratando.
Endêmica: Espécie que ocorre exclusivamente na região que se está tratando.
Uma espécie que é nativa da Austrália é considerada exótica no Brasil, como é o caso do Eucalipto. Uma espécie pode ser Nativa do Brasil, porém endêmica da Bahia, como é o caso da piaçava. Isso quer dizer que em São Paulo, ou em Amazonas, esta espécie é considerada Exótica.
Os benefícios de se plantar árvores nativas de sua região, além de não ter os problemas das exóticas, estão descritos a baixo:
- O alimento é exatamente os que os animais nativos precisam.
- Fazem parte de uma determinada floresta onde uma espécie ajuda a outra, de diversas formas.
- Dificilmente espécies nativas são exterminadas por pragas, pois já desenvolveram muito bem uma defesa para cada praga da região. Muito indicadas em plantios orgânicos, que desejam não utilizar agrotóxicos.
- A relação entre os nutrientes disponíveis, e os nutrientes necessários para a árvore, é harmoniosa.
- São as árvores nativas que os pássaros nativos procuram para fazer seus ninhos. Você já reparou que em matas de Eucalipto ou Pinus houve-se muito pouco ou quase nenhum som de pássaros e outros animas?
- E por último, se exitem mais de 500 espécies só na Mata Atlântica, das mais variadas formas, das mais lindas flores das mais cobiçadas madeiras do mundo….
http://www.arvoresbrasil.com.br/?pg=arvore_porque_plantar
http://www.arvoresbrasil.com.br/?pg=arvore_porque_nativas
http://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&langpair=enpt&u=http://www.biblepicturegallery.com/Pictures/Trees.htm&prev=/translate_s%3Fhl%3Dpt-BR%26q%3Darvores%2Bna%2Bbiblia%26tq%3Dtrees%2Bin%2Bthe%2BBible%26sl%3Dpt%26tl%3Den
NOTE NOTA Page 3 on this site can only be viewed with Internet Explorer Página 3 sobre esse site só pode ser visualizado com o Internet Explorer
Page One, Acacia Tree-Cypress Tree Uma página, cipreste árvore Acácia-árvore
FLOWERS, TREES, HERBS, FRUITS, VEGETABLES As flores, árvores, ervas, frutas, verduras
AND SHRUBS IN THE BIBLE E arbustos na bíblia
This is THE ANCIENT GROVE and GARDEN. Este é o antigo e GARDEN GROVE. Featured here are descriptions of plants from biblical times as researched by botanists and historians. As melhores estão aqui descrições das plantas a partir de tempos bíblicos como pesquisado por botânicos e historiadores. My primary resource is the book "All the Plants of the Bible" by Winifred Walker. O meu principal recurso é o livro "Todas as plantas da Bíblia" por Winifred Walker. New data from plant books and various Bible references and commentaries will be added regularly, so check back later. Novos dados a partir de plantas e de vários livros bíblicos referências e os comentários serão adicionados regularmente, por isso volte mais tarde.
New graphics have been added recently. Novas imagens foram adicionadas recentemente. (See Almond, Aloe, Anise, Apricot, Barley, Bitter herbs, Bramble, Caper, Chaff, Cinnamon, Cockle, Coriander, Cucumber, Cypress, Desire, Dove's Dung, Ebony, Fig, Flax, Garlic, Goodly fruit, Leeks, Lilies of the field, Locust, Mandrake, Mallows, Mustard, Olive, Onions, Onycha, Palm, Pomegranate, Poplar, Rie, Rolling thing, Rose, Rose of Sharon, Scarlet, Sweet cane, Wheat, Willow) (Veja Almond, Aloe, anis, Apricot, Cevada, ervas amargas, amora preta, Caper, palha, Canela, berbigão, coentro, pepino, Cypress, Desire, Dove's Dung, Ebony, figo, linho, alho, bons frutos, alhos franceses, Lírios do campo, Locust, Mandrake Mallows, Mustard, Olive, Cebolas, Onycha, Palm, romã, Álamo, Rie, Rolling coisa, Rosa, Rosa de Sharon, escarlatina, doce cana, trigo, Willow)
Bookmark this page and check in again soon. Bookmark esta página e verifique novamente em breve.
We've started counting and you are visitor number Já começamos contando e você é o visitante número
Click here to listen to
Jerusalem Song Clique aqui para ouvir a
Jerusalém Song
About Jerusalem Song Sobre Jerusalém canção
In the Garden No Jardim
Click on a word for information page on each plant, tree or herb... Clique em uma palavra para a página de informação sobre cada planta, erva ou árvore ...
Acacia Tree or Shittum wood Acacia Tree ou Shittum madeira
Algum Tree Algum Tree
Almond Almond
Almug Tree Almug Tree
Almug-Algum Notes Observa-Almug algum
Aloe-New Testament Aloe-Novo Testamento
Aloe-Old Testament Aloe-Velho Testamento
Amomum (spice) Amomum (especiaria)
Anise (Dill) Anis (Dill)
Apple (Apricot) Apple (Apricot)
Astragalus (spices) Astragalus (especiarias)
Balm (Balsam) Melissa (bálsamo)
Balm (evergreen shrub) Melissa (evergreen arbusto)
Barley Cevada
Beans Feijões
Bdellium Bdellium
Bird-milk (Dove's dung) Pássaro-leite (Dove's excremento)
Bitter herbs Ervas amargas
Box Tree Caixa Tree
Bramble Espinheiro
Briars Briars
Buckthorn Buckthorn
Bulrush Junco
Burning bush Burning bush
Cane (Sweet cane) Cana (cana-doces)
Camphire Camphire
Candlesticks Castiçais
Carob Tree Alfarrobeiras Tree
Calamus (fragrant cane) Calamus (perfumado cana)
Caraway Alcaravia
Cassia Cassia
Caper or Caperberry Caper ou Caperberry
Castor Oil Plant Mamona
Cedar Tree Cedar Tree
Cereals Cereais
Chaff Pilhéria
Chestnut Tree Chestnut Tree
Cinnamon Canela
Citron (Goodly Fruit) Citron (bons frutos)
Cockle Joio do trigo
Coriander Coentro
Cotton Algodão
Crown of thorns Coroa de espinhos
Cucumber Pepino
Cummin Cummin
Cypress Cypress
Dandelion (bitter herbs) Dandelion (ervas amargas)
Date palm Data de palma
Dill (anise) Dill (anis)
Desire (caper) Desire (alcaparra)
Dove's dung (Star of Bethlehem or Bird-milk) Dove's excremento (Estrela de Belém ou Pássaro-leite)
Fig Figo
Fir Fir
Fitches Fitches
Flag Bandeira
Flax Linho
Frankincense Incenso
Galbanum Galbanum
Gall Galo
Garlic Alho
Ginger grass Ginger Grama
Goodly fruit (Citron, Thyine) Bons frutos (Citron, Thyine)
Gourd Abóbora
Grape (Vine) Uva (Vinha)
Green Bay Tree Green Bay árvore
Hemlock Cicuta
Click here to go to Clique aqui para ir para a
for more plants of the Bible para mais plantas da Bíblia
Colossians 1:16-17 (KJV) For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: ..... Colossenses 1:16-17 (KJV) Para todas as coisas foram por ele criados, que estão no céu, e que estão na terra, visíveis e invisíveis, quer sejam tronos, ou domínios, nem principados, nem poderes: todas as coisas foram criadas por ele e para ele: ..... And he is before all things, and by him all things consist. E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas por ele constituído.
Email comments to
plants-of-old@juno.com E-mail para comentários
plants-of-old@juno.com
This page hosted by Esta página hospedada por
Get your own
Free home page Obtenha a sua própria
home page Grátis
Sites of interest: Sites de interesse:
Jerusalem Mosiac Jerusalém Mosiac
Virtual Tour of Jerusalem Tour Virtual de Jerusalém
The Jerusalem Christian Review A revisão Jerusalém cristã
Jerusalem Perspective online Jerusalém Perspective on-line
Tel Aviv University Tel Aviv University
Answers in Genesis Respostas em Gênesis
Old Dominion University Bible Plants Website Old Dominion University Bíblia plantas website
Bible Broadcasting Network Bible Broadcasting Network
Focus on the Family Focus on the Family
In Touch Ministries In Touch ministérios
Assorted Plants of Israel Plantas de sortidas Israel
The Cyber Hymnal O Cyber hinário
As árvores ea Bíblia
A. Characteristics of a Tree A. Características de uma Árvore
Created by God ... Criada por Deus ... Genesis 1:11,12 Genesis 1:11,12
And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit E Deus disse: Deixe a terra, brotar relva, a erva originarem sementes, e os frutos
tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was árvore dar frutos após a sua espécie, cuja semente é, em si, sobre a terra: e foi
so. assim. And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the Qual faz brotar da terra e grama, erva e produzindo sementes após a sua espécie, e os
tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was árvore dar frutos, cuja semente foi, em si, após o seu tipo: e Deus viu que isso era
good. bom.
Fixed varieties ... Corrigido variedades ... Genesis 1:12, 29 Gênesis 1:12, 29
And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree Qual faz brotar da terra e grama, erva e produzindo sementes após a sua espécie, ea árvore
yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good dar frutos, cuja semente foi, em si, após o seu tipo: e Deus viu que isso era bom
... ... And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon E Deus disse: Eis que te tenho dado todas as ervas que ostentam semente, que está sob
the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding a face de toda a terra, ea cada árvore, na qual está a dar bons frutos de uma árvore
seed; to you it shall be for meat. sementes; para você será para a carne.
Can be grafted ... Pode ser enxertado ... Romans 11:24 Romanos 11:24
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed Porém, se estás para cortar fora da oliveira, que é por natureza selvagem, e Wert graffed
contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the contrária à natureza em um bom oliveira: como estas são muito mais, que é o
natural branches, be graffed into their own olive tree? natural sucursais, ser graffed em sua própria oliveira?
Subject to God's judgments ... Sujeitas a julgamentos de Deus ... Haggai 2:17,19 Ageu 2:17,19
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your Eu te com a smote explodir e com bolor e com granizo em todas as suas actividades de
hands; yet ye turned not to Me, saith the LORD ... mãos; ainda não virou para mim vós, diz o SENHOR ... Is the seed yet in the barn? É a semente ainda no celeiro? yea, de fato,
as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not Ainda conforme a videira, a figueira e árvores, ea romã, e da oliveira, não logrou
brought forth: from this day will I bless you. ressuscitados: desde esse dia que eu te abençoe.
www.lovetolearnplace.com www.lovetolearnplace.com
Page 2 Page 2
B. Trees used for ... B. As árvores utilizadas para ...
Christmas tree ... Árvore de Natal ... Jeremiah 10:3-4 Jeremias 10:3-4
For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the Para os costumes do povo são vãs: para uma cutteth uma árvore para fora da floresta, o
work of the hands of the workman, with the axe. obra das mãos do artesão, com o machado. They deck it with silver and with Eles baralho com ele e com a prata
gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not. ouro; prenda-a com eles com unhas e martelos, que ele não move.
Shade ... Shade ... Genesis 18:4 Gênese 18:4
Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves Deixe um pouco de água, peço-te, ser buscado, e lavar os pés, eo resto vocês
under the tree: debaixo da árvore:
Burial sites ... Enterro sites ... Genesis 35:8 Gênese 35:8
But Deborah Rebekah’s nurse died, and she was buried beneath Bethel under an Mas Deborah Rebekah da enfermeira morreu, e ela estava enterrada sob um abrigo Betel
oak: and the name of it was called Allonbachuth. carvalho: eo nome do Allonbachuth foi chamado.
Food ... Comida ... Deuteronomy 20:19,20 & Acts 5:30 Deuteronômio 20:19,20 & Atos 5:30
Deuteronomy 20:19,20 ... When thou shalt besiege a city a long time, in Deuteronômio 20:19,20 ... Quando tu deverás assediar uma cidade muito tempo, em
making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by fazer a guerra contra ele para levá-lo, tu deverás não destruir as árvores mesmo pela
forcing an axe against them: for thou mayest eat of them, and thou shalt not forçando um machado contra eles: para que tu mayest comer deles, e tu não deverás
cut them down (for the tree of the field is man’s life) to employ them in the cortá-los para baixo (para a árvore do campo é o homem da vida) para utilizá-los na
siege: Only the trees which thou knowest that they be not trees for meat, cerco: Somente as árvores que Tu bem sabes que eles não ser para árvores de carne,
thou shalt destroy and cut them down; and thou shalt build bulwarks against tu deverás destruir e cortá-los para baixo, e tu deverás construir baluartes contra
the city that maketh war with thee, until it be subdued. a cidade que faz guerra com a tua presença, até que ela seja moderada.
Acts 5:30 ... The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and Atos 5:30 ... O Deus dos nossos pais ressuscitado Jesus, a quem vós e assassinavam
hanged on a tree. enforcado em uma árvore.
Buildings ... Imóveis ... 1 Kings 5:10 1 Kings 5:10
So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire. Então, Hiram deu Salomão cedro árvores e abetos, de acordo com todo o seu desejo.
Idolatry ... Idolatria ... Isaiah 44:14,17 Isaías 44:14,17
He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he Ele heweth ele estabelece cedros, e os ciprestes e tomar o carvalho, que ele
strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the robustece para si próprio entre as árvores da floresta: ele planteth uma cinzas, e os
Trees and the Bible As árvores ea Bíblia
© Beverly Schmitt, All Rights Reserved © Beverly Schmitt, Todos os direitos reservados
Page -2- Página -2 --
www.lovetolearnplace.com www.lovetolearnplace.com
Page 3 Página 3
www.lovetolearnplace.com www.lovetolearnplace.com
Trees and the Bible As árvores ea Bíblia
© Beverly Schmitt, All Rights Reserved © Beverly Schmitt, Todos os direitos reservados
Page -3- Página -3 --
rain doth nourish it ... Acaso, chuva nutri-la ... And the residue thereof he maketh a god, even his graven E o que ele fez o seu resíduo um deus, mesmo seu graven
image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, imagem: ele falleth mo-lo para baixo, e worshippeth ele, e ele vos prayeth, e dizia,
Deliver me; for thou art my god. Entrego-me, porque Tu és o meu deus.
Fuel ... Combustível ... Isaiah 44:15,16,19 Isaías 44:15,16,19
Then shall it be for a man to burn: for he will take thereof, and warm himself; yea, he Então ele deve ser de um homem para queimar: ele vai levar para o, morna e ele próprio; porém, ele
kindleth it, and baketh bread; yea, he maketh a god, and worshippeth it; he maketh it kindleth-lo, e baketh pão; de fato, ele comete um deus, e worshippeth-lo, ele se tornará
a graven image, and falleth down thereto. graven uma imagem, e estabelece falleth mesma. He burneth part thereof in the fire; with Ele burneth parte dele, no fogo, com
part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied: yea, he warmeth parte dela que ele come carne; roasteth ele assado, e está satisfeita: de fato, ele warmeth
himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire: ... ele próprio, e dizia, Aha, sou quente, tenho visto o fogo: ... And none considereth E nenhum considereth
in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part no seu coração, nem se houver conhecimento nem entendimento para dizer, eu tenho queimou parte
of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted do que no fogo; porém, também tenho pão cozido sobre os carvões derivados; tenho torrado
flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? polpa, e comeram-lo: e hei-de fazer o seu resíduo uma aberração? shall I fall I deve cair
down to the stock of a tree? baixo para o estoque de uma árvore?
C. Lists of trees in the Bible C. Lista de árvores na Bíblia
Almond ... Amêndoa ... Jeremiah 1:11 Jeremias 1:11
Moreover the word of the LORD came unto me, saying, Jeremiah, what seest thou? Além disso, a palavra do SENHOR veio até mim, dizendo: Jeremias, o que tu vês?
And I said, I see a rod of an almond tree. E eu disse, eu vejo uma vareta de uma amendoeira.
Aloes ... Aloés ... Psalm 45:8 Salmos 45:8
All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, Todas as tuas vestes cheiro de mirra, e de aloés, e canela, para fora do marfim palácios,
whereby they have made thee glad. qual eles fizeram-te feliz.
Ash ... Ash ... Isaiah 44:14 Isaías 44:14
He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he Ele heweth ele estabelece cedros, e os ciprestes e tomar o carvalho, que ele
strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the robustece para si próprio entre as árvores da floresta: ele planteth uma cinzas, e os
rain doth nourish it. Acaso, chuva nutri-la.
Bay ... Bay ... Psalm 37:35 Salmos 37:35
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree. Eu já vi os ímpios, em grande poder, e espalhar-se como uma árvore verde baía.
Page 4 Página 4
Trees and the Bible As árvores ea Bíblia
© Beverly Schmitt, All Rights Reserved © Beverly Schmitt, Todos os direitos reservados
Page -4- Página -4 --
www.lovetolearnplace.com www.lovetolearnplace.com
Cedar ... Cedro ... 1 Kings 10:27 1 Reis 10:27
And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be E o rei fez-se prata em Jerusalém como pedras, e cedros que ele fez para ser
as the sycomore trees that are in the vale, for abundance. Sycomore como as árvores que estão no vale, de abundância.
Chestnut ... Chestnut ... Ezekiel 31:8 Ezequiel 31:8
The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his Os cedros no jardim de Deus não poderia escondê-lo: os abetos não eram como os seus
boughs, and the chesnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden ramos, o castanheiro e árvores não eram como os seus ramos, nem qualquer árvore no jardim
of God was like unto him in his beauty. de Deus foi como ele em sua beleza.
Cyprus ... Chipre ... Isaiah 44:14 Isaías 44:14
He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he Ele heweth ele estabelece cedros, e os ciprestes e tomar o carvalho, que ele
strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the robustece para si próprio entre as árvores da floresta: ele planteth uma cinzas, e os
rain doth nourish it. Acaso, chuva nutri-la.
Elm ... Elm ... Hosea 4:13 Oséias 4:13
They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, Eles sacrificam sobre os topos das montanhas, e queimam incenso sobre as colinas,
under oaks and poplars and elms, because the shadow thereof is good: therefore sob carvalhos e choupos e Olmo, porque a sombra desse facto é bom: portanto,
your daughters shall commit whoredom, and your spouses shall commit adultery. suas filhas devem empenhar devassidão, e seus cônjuges deve cometer adultério.
Fig ... Fig ... Deuteronomy 8:8 Deuteronômio 8:8
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of Uma terra de trigo e cevada, e videiras, figueiras e árvores, e romãs, uma terra de
oil olive, and honey; óleo de oliva e mel;
Fir ... Fir ... 1 Kings 5:10 1 Kings 5:10
So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire. Então, Hiram deu Salomão cedro árvores e abetos, de acordo com todo o seu desejo.
Hazel ... Hazel ... Genesis 30:37 Gênesis 30:37
And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and Jacob e levou-varas verdes de álamo, e dos netos e castanheiro árvore; e
pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods. white pilled cintas em si mesmas, e fez o que estava em branco aparecem as varas.
Juniper ... Juniper ... 1 Kings 19:4,5 1 Reis 19:4,5
But he himself went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down Mas ele próprio foi um dia de viagem para o deserto, e entrou e sentou -
under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is sob uma árvore zimbro: e ele próprio solicitado para que ele poderia morrer, e disse: É
Page 5 Página 5
Trees and the Bible As árvores ea Bíblia
© Beverly Schmitt, All Rights Reserved © Beverly Schmitt, Todos os direitos reservados
Page -5- Página -5 --
www.lovetolearnplace.com www.lovetolearnplace.com
enough; now, O LORD, take away my life; for I am not better than my fathers. suficiente; agora, ó SENHOR, tirar a minha vida, pois eu não sou melhor do que meus pais. And E
as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and como ele e leigos dormi sob uma árvore zimbro, eis que então um anjo tocou-lhe, e
said unto him, Arise and eat. disse ele, Arise e comer.
Lign aloes ... Lign aloés ... Numbers 24:6 Números 24:6
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river’s side, as the trees of Tal como os vales são eles propagação diante, como jardins à beira do rio do lado, como as árvores de
lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters. lign aloés que o Senhor vos plantadas, como cedro e árvores ao lado das águas.
Mulberry ... Amora ... 2 Samuel 5:23,24 2 Samuel 5:23,24
And when David enquired of the LORD, he said, Thou shalt not go up; but fetch a E quando David inquiri do SENHOR, ele disse: Tu não deverás ir para cima, mas buscar uma
compass behind them, and come upon them over against the mulberry trees. bússola atrás deles, e que lhes venha a cargo contra o amora árvores. And E
let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, deixá-lo a ser, quando tu ouvirás o som de um curso nos topos das árvores amoreira,
that then thou shalt bestir thyself: for then shall the LORD go out before thee, to que então tu deverás mover-se a ti mesmo: para, em seguida, o Senhor deve sair antes de ti, para
smite the host of the Philistines. Bater o acolhimento dos filisteus.
Myrtle ... Murta ... Isaiah 41:19 Isaías 41:19
I will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil Vou planta no deserto o cedro, o shittah árvore, e as murta, e do petróleo
tree; I will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together: árvore; irei definir, no deserto do abeto árvore, e os pinheiros, e da caixa de árvore em conjunto:
Oak ... Carvalho ... Isaiah 1:30 Isaías 1:30
For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water. Por acaso é como um carvalho cujas folhas fadeth, bem como um jardim que não vos água.
Oil ... Petróleo ... Isaiah 41:19 Isaías 41:19
I will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil Vou planta no deserto o cedro, o shittah árvore, e as murta, e do petróleo
tree; I will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together: árvore; irei definir, no deserto do abeto árvore, e os pinheiros, e da caixa de árvore em conjunto:
Olive ... Olive ... Judges 9:9 Juízes 9:9
But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they Mas a oliveira, lhes disse, Se eu deixar meu gordura, com o qual me por eles
honour God and man, and go to be promoted over the trees? honra a Deus e homem, e passar a ser promovida durante as árvores?
Palm ... Palm ... Exodus 15:27 Êxodo 15:27
And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten E eles vieram a Elim, onde foram doze poços de água, e sessenta e dez
palm trees: and they encamped there by the waters. palmeiras: e eles lá pelas águas.
Page 6 Página 6
Pine ... Pinho ... Isaiah 41:19 Isaías 41:19
I will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil Vou planta no deserto o cedro, o shittah árvore, e as murta, e do petróleo
tree; I will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together: árvore; irei definir, no deserto do abeto árvore, e os pinheiros, e da caixa de árvore em conjunto:
Pomegranate ... Romã ... Deuteronomy 8:8 Deuteronômio 8:8
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of Uma terra de trigo e cevada, e videiras, figueiras e árvores, e romãs, uma terra de
oil olive, and honey; óleo de oliva e mel;
Poplar ... Álamo ... Hosea 4:13 Oséias 4:13
They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, Eles sacrificam sobre os topos das montanhas, e queimam incenso sobre as colinas,
under oaks and poplars and elms, because the shadow thereof is good: therefore sob carvalhos e choupos e Olmo, porque a sombra desse facto é bom: portanto,
your daughters shall commit whoredom, and your spouses shall commit adultery. suas filhas devem empenhar devassidão, e seus cônjuges deve cometer adultério.
Shittah or shittim ... Shittah ou shittim ... Exodus 36:20 Êxodo 36:20
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up. E ele fez o tabernáculo de tábuas de madeira shittim, de pé.
Sycamore ... Sycamore ... Amos 7:14 Amós 7:14
Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a Amos, em seguida, respondeu, e disse-Amaziah, eu não era profeta, nem eu era um
prophet’s son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit: O filho de profeta, mas eu estava um Herdman, e um produtor de frutas Sycomore:
Teil ... Teil ... Isaiah 6:13 Isaías 6:13
But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, and Mas ainda nos será um décimo, e ela deve retornar, e devem ser comidos: Teil como uma árvore, e
as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: so the holy como um carvalho, cuja substância está nelas, quando estas auxiliem as suas folhas: por isso o santo
seed shall be the substance thereof. sementes deve ser a mesma substância.
Vine ... Vinha ... Numbers 6:4 Números 6:4
All the days of his separation shall he eat nothing that is made of the vine tree, from Todos os dias da sua separação é que ele come nada que se faça da vinha árvore, a partir de
the kernels even to the husk. o miolo até mesmo para a casca.
Willow ... Willow ... Isaiah 44:4 Isaías 44:4
And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses. E eles são como mola para cima entre a grama, enquanto o Salgueiros por cursos d'água.
Trees and the Bible As árvores ea Bíblia
© Beverly Schmitt, All Rights Reserved © Beverly Schmitt, Todos os direitos reservados
Page -6- Page -6 --
www.lovetolearnplace.com www.lovetolearnplace.com
Page 7 Página 7
www.lovetolearnplace.com www.lovetolearnplace.com
Trees and the Bible As árvores ea Bíblia
© Beverly Schmitt, All Rights Reserved © Beverly Schmitt, Todos os direitos reservados
Page -7- Page -7 --
D. Trees figurative of ... D. figurativa das Árvores ...
Righteous ... Justos ... Psalm 1:1-3 Salmos 1:1-3
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in Bendito é o homem que não walketh no conselho dos ímpios, nem em standeth
the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. o caminho dos pecadores, nem está assentado no banco dos arrogantes. But his delight is in the law Mas o seu deleite está na lei
of the LORD; and in his law doth he meditate day and night. do SENHOR, e na sua lei meditar Acaso, ele dia e noite. And he shall be like a E ele será como um
tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf árvore plantada pelos rios de água, que faz brotar o seu fruto, em sua época, sua folha
also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper. Também não devem intimidar, e tudo quanto ele faz deve prosperar.
Believer's life ... Crente da vida ... Proverbs 11:30 Provérbios 11:30
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise. Os frutos dos justos é uma árvore da vida, e que ele winneth almas é sábio.
Wisdom ... Sabedoria ... Proverbs 3:18 Provérbios 3:18
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that Ela é uma árvore da vida para eles que a atormentar sobre ela: e feliz é que cada um
retaineth her. retaineth ela.
Basic character ... Básico personagem ... Matthew 7:17-19 Mateus 7:17-19
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth Mesmo assim a boa árvore dá bom fruto, mas um corrupto árvore faz brotar
evil fruit. maus frutos. A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring Uma árvore boa não pode produzir maus frutos, nem pode trazer uma árvore corrupta
forth good fruit. brotar bons frutos. Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast Toda árvore que não dá bom fruto é hewn para baixo, e vazado
into the fire. para o fogo. (Jesus) (Jesus)
Continued prosperity ... Continuação prosperidade ... Isaiah 65:22 Isaías 65:22
They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for Eles não devem construir, habitar e outra, eles não são vegetais, e comer outro: por
as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the como os dias de uma árvore são os dias do meu povo e meu eleito deve desfrutar do tempo
work of their hands. trabalho de suas mãos.
Judgment ... Acórdão ... Luke 23:31 Lucas 23:31
For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry? Para se fazer essas coisas em uma árvore verde, o que deve ser feito no seco?
Eternal life ... A vida eterna ... Revelation 22:14 Apocalipse 22:14
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of Abençoados são eles que fazem seus mandamentos, para que tenham direito à árvore da
life, and may enter in through the gates into the city. vida, e entra em maio através dos portões para a cidade.
Page 8 Página 8
Trees and the Bible As árvores ea Bíblia
© Beverly Schmitt, All Rights Reserved © Beverly Schmitt, Todos os direitos reservados
Page -8- Page -8 --
Covenant ... Pacto ... Romans 11:24 Romanos 11:24
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert grafted Porém, se estás para cortar fora da oliveira, que é por natureza selvagem, e enxertadas Wert
contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the contrária à natureza em um bom oliveira: como estas são muito mais, que é o
natural branches, be grafted into their own olive tree? natural sucursais, ser enxertados em sua própria oliveira?
www.lovetolearnplace.com
http://www.lovetolearnplace.com/